Ngày 15/12, Thư viện Tổng hợp tỉnh Thừa Thiên - Huế tổ chức khai mạc Triển lãm tư liệu Hán Nôm năm 2023.
Công tác sưu tầm và số hóa cũng như phục hồi và phát huy giá trị nguồn tư liệu Hán Nôm được tỉnh Thừa Thiên - Huế chú trọng thực hiện. Ảnh: Tường Vi - TTXVN.
Triển lãm giới thiệu đến người xem 130 tư liệu Hán Nôm quý hiếm là các sắc phong, chế phong, bằng cấp và các văn bản khác được số hóa, phục chế. Những tư liệu này được Thư viện Tổng hợp tỉnh sưu tầm, số hóa và xử lý để đưa vào khai thác, phát huy giá trị.
Giám đốc Sở Văn hóa và Thể thao tỉnh Thừa Thiên - Huế Phan Thanh Hải cho biết, tư liệu Hán Nôm là nguồn di sản đặc trưng của xứ Huế. Trải qua biến thiên của thời gian, di sản Hán Nôm tại địa phương dần bị thất thoát, hư hỏng khá nghiêm trọng; tuy nhiên, nguồn tư liệu trong dân gian vẫn còn đáng kể. Thời gian tới, Thư viện Tổng hợp tỉnh tiếp tục nỗ lực phối hợp với các đơn vị triển khai sưu tầm, số hóa cũng như phục hồi và phát huy giá trị nguồn tư liệu Hán Nôm trên địa bàn; đồng thời, tăng cường hơn nữa công tác phân loại, biên soạn, tiếp tục xuất bản các ấn phẩm liên quan đến di sản Hán Nôm; đẩy mạnh công tác nghiên cứu, giới thiệu, quảng bá về di sản độc đáo này.
Tham quan triển lãm. Ảnh: Tường Vi - TTXVN
Thư viện Tổng hợp tỉnh Thừa Thiên - Huế đã chú trọng thực hiện công tác sưu tầm và số hóa, cũng như phục hồi và phát huy giá trị nguồn tư liệu Hán Nôm trên địa bàn. Từ 2009 đến nay, thư viện đã sưu tầm, số hóa hơn 417.000 trang tư liệu Hán Nôm tại 187 làng, 923 họ tộc và 18 phủ đệ. Đáng chú ý, đơn vị đã tuyển chọn xuất bản được một số ấn phẩm phục vụ trưng bày, triển lãm, nghiên cứu, tìm hiểu về nguồn tài liệu có giá trị này như: cuốn Thư mục đề yếu sắc phong triều Nguyễn ở Thừa Thiên - Huế, Nhà xuất bản Thuận Hóa năm 2018; cuốn Sắc phong, Chế phong, Chiếu dưới thời Nguyễn tại tỉnh Thừa Thiên - Huế (tuyển chọn) năm 2020; cuốn Bằng cấp quan chức Triều Nguyễn tại tỉnh Thừa Thiên - Huế, năm 2021; cuốn Văn thư - đơn từ Hán Nôm các làng tại tỉnh Thừa Thiên - Huế năm 2022.
Ngoài ra, thư viện đã tiến hành in, phục chế 60 bản sắc phong ở các làng tại tỉnh Thừa Thiên - Huế và 273 bản bằng cấp phục vụ công tác trưng bày, triển lãm, nghiên cứu; xử lý nghiệp vụ, biên mục được 5.211 tài liệu sẵn sàng phục vụ bạn đọc. Qua đó, góp phần bảo tồn di sản Hán Nôm - nguồn tài liệu quý giá cho việc nghiên cứu văn hóa, lịch sử, kinh tế, chính trị, của vùng đất Thuận Hóa nói riêng và cả nước nói chung.
Di sản Hán Nôm là nguồn tài liệu quý giá cho việc nghiên cứu văn hóa, lịch sử, kinh tế, chính trị, của vùng đất Thuận Hóa nói riêng và cả nước nói chung. Ảnh: Tường Vi - TTXVN.
Triển lãm diễn ra đến hết ngày 18/12/2023.
Tường Vi
