Huyện vùng cao Đà Bắc nỗ lực về đích nông thôn mới

Đà Bắc là huyện vùng cao và khó khăn của tỉnh Hòa Bình, với địa hình chủ yếu là đồi núi, giao thông đi lại khó khăn, trình độ dân trí không đồng đều, tỷ lệ hộ nghèo cao. Đây là những rào cản ảnh hưởng đến tiến độ thực hiện Chương trình xây dựng nông thôn mới của huyện. Xác định chương trình xây dựng nông thôn mới có ý nghĩa quan trọng, huyện Đà Bắc đã và đang nỗ lực tập trung hoàn thành các tiêu chí, phấn đấu đưa các xã về đích nông thôn mới và nông thôn mới nâng cao.

vna_potal_hoa_binh_ve_dep_khang_trang_tho_mong_cua_xom_tai_dinh_cu_lau_bai__6746442.jpg
Xóm tái định cư Lau Bai, một bản người Dao đẹp thơ mộng, với vị trí địa lý đắc địa tọa lạc trên ngọn đồi hình yên ngựa, xuôi dần về phía hồ, cùng cảnh quan núi, sông kỳ vỹ. Ảnh: Trọng Đạt-TTXVN

Tập trung thực hiện các tiêu chí

Thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới, UBND huyện Đà Bắc đã chỉ đạo các ban, ngành, địa phương quán triệt, tập trung nguồn lực thực hiện các tiêu chí. Hiện nay, toàn huyện Đà Bắc (Hòa Bình) đã đạt 209 tiêu chí, bình quân 13,06 tiêu chí/xã; có 4 xã được công nhận đạt chuẩn nông thôn mới, đang tập trung thực hiện các tiêu chí về xây dựng xã nông thôn mới nâng cao.

Ông Bùi Khắc Vinh, Trưởng phòng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn huyện Đà Bắc cho biết, năm 2024, huyện phấn đấu số tiêu chí đạt chuẩn nông thôn mới bình quân là 13,5 tiêu chí/xã; không có xã dưới 10 tiêu chí. Huyện phấn đấu đưa một số xã về đích nông thôn mới, mỗi xã tăng từ 1 đến 5 tiêu chí; chuẩn hóa thêm 2 sản phẩm OCOP đạt từ 3 sao trở lên, công nhận 2 vườn mẫu nông thôn mới. Để hoàn thành các mục tiêu, huyện Đà Bắc tiếp tục hoàn thành các công trình thiết yếu nhằm đáp ứng yêu cầu phát triển sản xuất và đời sống của người dân như: giao thông, thủy lợi, điện, nước sinh hoạt, trường học, trạm y tế. Bên cạnh đó, huyện chú trọng xây dựng các mô hình sản xuất gắn với việc làm ổn định cho người dân; đồng thời, tiếp tục phát động, tổ chức thực hiện có hiệu quả phong trào "Nhà sạch - vườn đẹp - môi trường trong lành - ngõ xóm văn minh”…

vna_potal_du_lich_viet_nam_ve_dep_binh_di_cua_ban_sung_hoa_binh_6859253.jpg
Bản Sưng tại xã Cao Sơn (Đà Bắc, Hòa Bình) là bản đồng bào dân tộc Dao Tiền với nhiều giá trị văn hoá truyền thống vẫn được lưu giữ. Hiện bản Sưng là điểm đến trải nghiệm được du khách trong và ngoài nước ngoài yêu thích nhờ giữ được vẻ mộc mạc, hoang sơ của phong cảnh thiên nhiên với nhiều phong tục tập quán còn nguyên vẹn của đồng bào dân tộc Dao Tiền. Ảnh: Trọng Đạt - TTXVN

Theo Chủ tịch UBND huyện Đà Bắc Lường Văn Thi, việc xây dựng nông thôn mới trên địa bàn thời gian qua đã phát huy sức mạnh của cả hệ thống chính trị, góp phần thay đổi bộ mặt của nông thôn trên địa bàn huyện một cách toàn diện. Nhận thức đến hành động của nhân dân trong xây dựng nông thôn mới đều đã có sự chuyển biến tích cực. Người dân đã phát huy được vai trò chủ thể, tự giác đầu tư, nâng cấp nhà cửa, đường làng, ngõ xóm và tình nguyện hiến đất, góp tiền, ngày công để xây dựng đường giao thông, hoàn thiện cơ sở hạ tầng. Bên cạnh đó, nhận thức của cấp ủy, chính quyền, của cả hệ thống chính trị về Chương trình xây dựng nông thôn mới đã lan tỏa sâu rộng và rõ nét; cơ sở hạ tầng được đầu tư đồng bộ, kinh tế - xã hội được quan tâm; các tiến bộ khoa học - kỹ thuật được áp dụng vào sản xuất, tạo sự chuyển dịch cơ cấu kinh tế theo hướng tích cực.

vna_potal_gin_giu_nghe_det_tho_cam_bao_ton_net_van_hoa_dac_sac_cua_nguoi_dao_tien_tai_hoa_binh_6853369.jpg
Từ bao đời nay, nghề dệt thổ cẩm đã gắn liền với cuộc sống người Dao Tiền ở bản Sưng của xã Cao Sơn, huyện Đà Bắc (Hòa Bình). Những mảnh vải thổ cẩm được bàn tay khéo léo của phụ nữ gửi gắm vào đó những nét đẹp của văn hóa của đồng bào dân tộc Dao Tiền. Hiện, người Dao Tiền ở bản Sưng vẫn giữ thói quen tự nhuộm, dệt cho mình những bộ trang phục truyền thống. Đồng thời, gìn giữ nghề dệt thổ cẩm gắn liền với phát triển du lịch tạo thêm thu nhập cho người dân địa phương. Trong ảnh: Du khách trải nghiệm mặc trang phục Dao Tiền khi đến du lịch tạn bản Sưng, xã Cao Sơn, huyện Đà Bắc (Hòa Bình). Ảnh: Trọng Đạt - TTXVN

Giải quyết các khó khăn, vướng mắc

Theo đánh giá của UBND huyện Đà Bắc, thời gian qua, các xã trong huyện đã tích cực, nỗ lực thực hiện nhiệm vụ xây dựng nông thôn mới với tinh thần tập trung và trách nhiệm. Tuy nhiên, bên cạnh những kết quả đạt được, huyện vẫn còn một số khó khăn như: Đà Bắc là huyện vùng cao, địa hình chia cắt, việc xây dựng các công trình rất tốn kém do thiếu mặt bằng dẫn đến khó triển khai các công trình. Ngoài ra, việc huy động nguồn lực trong nhân dân và nguồn lực đầu tư trực tiếp cho Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới còn rất hạn chế, trong khi hầu hết các xã rất cần được đầu tư để thực hiện các tiêu chí như: giao thông, thủy lợi, trường chuẩn quốc gia, cơ sở vật chất văn hóa, hỗ trợ phát triển sản xuất… Đây chính là trở ngại của huyện trong việc đưa các xã về đích nông thôn mới.

Tại xã Yên Hòa, huyện Đà Bắc, có thể cảm nhận được sự đổi thay tích cực trong đời sống của người dân, đặc biệt là hạ tầng thiết yếu đã và đang được đầu tư ngày một đồng bộ. Tuy nhiên, xã mới đạt 15/19 tiêu chí, còn 4 tiêu chí chưa đạt gồm: cơ sở vật chất văn hóa, y tế, thu nhập và hộ nghèo. Trong đó, tiêu chí về cơ sở vật chất văn hóa vẫn gặp khó, trong khi nhà văn hóa trung tâm xã chưa được xây dựng, sân vận động xã chưa được bố trí kế hoạch vốn đầu tư năm 2024. Đối với tiêu chí về y tế, xã đang nỗ lực thực hiện chỉ tiêu về nâng cao tỷ lệ dân số có sổ khám, chữa bệnh điện tử.

Bí thư Đảng ủy xã Yên Hòa, ông Quách Công Khang cho biết, khó khăn nhất đối với xã Yên Hòa là tiêu chí về hộ nghèo. Theo bộ tiêu chí mới, để đạt tiêu chí này, tỷ lệ hộ nghèo và cận nghèo của xã phải giảm xuống dưới 13%. Trong khi đó, đến hết năm 2023, hộ nghèo của xã còn hơn 45% (20,8% hộ nghèo, hộ cận nghèo là 25,05%).

vna_potal_dong_rieng_cao_son_hoa_binh_vao_mua_thu_hoach_7106567.jpg
Thu hoạch củ dong riềng trồng tại xóm Sèo, xã Cao Sơn (Đà Bắc, Hòa Bình). Ảnh: Trọng Đạt - TTXVN

Chủ tịch UBND huyện Đà Bắc, Lường Văn Thi cho biết, thông qua Chương trình xây dựng nông thôn mới, đời sống vật chất và tinh thần của người dân huyện Đà Bắc không ngừng được nâng cao. Người dân tích cực hiến đất, cây cối và ủng hộ tiền, ngày công lao động để xây dựng các công trình phúc lợi. Tuy nhiên, thu nhập của người dân trên địa bàn các xã của huyện còn thấp, chủ yếu từ sản xuất nông nghiệp, việc đóng góp thực hiện xây dựng nông thôn mới còn hạn chế. Cùng với đó, các tổ chức, doanh nghiệp đóng trên địa bàn còn nhỏ lẻ, việc huy động nguồn lực gặp nhiều khó khăn. Do đó, huyện rất cần sự quan tâm, hỗ trợ của các cấp chính quyền trong tỉnh Hòa Bình để được tháo gỡ.

Vũ Hà

(TTXVN)

Có thể bạn quan tâm

Dân bản Na Ngân khắc phục tuyến đường độc đạo bị sạt lở do mưa lớn

Dân bản Na Ngân khắc phục tuyến đường độc đạo bị sạt lở do mưa lớn

Bản Na Ngân, xã Nga My, tỉnh Nghệ An có hơn 150 hộ dân với gần 740 nhân khẩu, 100% là đồng bào dân tộc Thái. Bản nằm trong một thung lũng, bốn bề là núi đá và rừng già Pù Huống, cách trung tâm xã khoảng 20 km theo tuyến đường đất độc đạo vắt lưng chừng núi, một bên là vách đá, một bên là vực sâu và dòng suối Nậm Ngân. Mưa lớn kéo dài từ chiều 6/8 đã làm nhiều vị trí trên tuyến đường bị sạt lở, đất đá và cây rừng gãy đổ chắn ngang, khiến giao thông bị ách tắc, việc đi lại của người dân gặp nhiều khó khăn và tiềm ẩn nguy hiểm.

Hỗ trợ nước sạch cho học sinh mầm non vùng thiên tai

Hỗ trợ nước sạch cho học sinh mầm non vùng thiên tai

Ngày 9/8, Cơ quan Điều phối và Hợp tác Thổ Nhĩ Kỳ (TIKA) phối hợp với Trung tâm Phát triển Bền vững SUSDEC tổ chức bàn giao 12 công trình nước sạch cho các trường mầm non chịu ảnh hưởng bởi thiên tai tại các tỉnh Nghệ An, Hà Tĩnh và Quảng Trị.

Mở rộng dạy tiếng Khmer cho đồng bào vùng biên giới

Mở rộng dạy tiếng Khmer cho đồng bào vùng biên giới

Tây Ninh sẽ từng bước mở rộng dạy học tiếng Khmer tại các cơ sở giáo dục thuộc các xã biên giới và khu vực có đông đồng bào dân tộc Khmer trong giai đoạn 2026-2030, trên cơ sở nhu cầu tự nguyện của học sinh, sự đồng thuận của cha mẹ học sinh và điều kiện bảo đảm của từng địa bàn.

Mưa lớn gây ngập cục bộ, chia cắt một số khu vực miền núi Quảng Trị

Mưa lớn gây ngập cục bộ, chia cắt một số khu vực miền núi Quảng Trị

Do ảnh hưởng của áp thấp nhiệt đới và gió mạnh trên biển, từ đêm 8 đến sáng 9/8, khu vực miền núi tỉnh Quảng Trị xuất hiện mưa to đến rất to. Mưa lớn làm nước tại các sông, suối dâng cao, nhiều cầu tràn, ngầm tràn bị ngập, một số khu vực dân cư thấp trũng ngập cục bộ, giao thông tại một số điểm tạm thời bị chia cắt.

Người dân vùng lũ Mường Than vững tin xây dựng cuộc sống mới

Người dân vùng lũ Mường Than vững tin xây dựng cuộc sống mới

24 căn nhà mới đã đón người dân vào ở, 20 căn nhà đang khẩn trương xây, tiếp tục bố trí tái định cư cho hơn 250 hộ dân bị ảnh hưởng bởi lũ quét ở xã Mường Than (Lai Châu). Những cố gắng không ngừng nghỉ trong thời gian ngắn của cả hệ thống chính trị vì mục tiêu “còn nhân dân là còn tất cả”.

Quảng Ngãi: Tìm hướng 'hồi sinh' công trình nước sạch 1,8 tỷ đồng

Quảng Ngãi: Tìm hướng 'hồi sinh' công trình nước sạch 1,8 tỷ đồng

Được kỳ vọng cung cấp nước sạch cho khoảng 300 hộ dân, công trình cấp nước tập trung tại xã Bình Minh, tỉnh Quảng Ngãi lại rơi vào cảnh ngừng hoạt động do nhiều bất cập trong vận hành. Địa phương đang nghiên cứu phương án quản lý, sửa chữa để khai thác hiệu quả công trình, tránh lãng phí nguồn lực đầu tư.

Tiếp sức cho đồng bào khó khăn vùng biên cương Tổ quốc

Tiếp sức cho đồng bào khó khăn vùng biên cương Tổ quốc

Trong các ngày 7 và 8/8, Ban Quản lý Khu Công nghệ cao và các khu công nghiệp Đà Nẵng (DSEZA) đã phối hợp với Cơ quan Thường trú khu vực miền Trung - Đài Tiếng nói Việt Nam (VOV Miền Trung) và các đơn vị đồng hành tổ chức chương trình từ thiện, tiếp sức cho đồng bào nghèo tại xã biên giới Hùng Sơn (thành phố Đà Nẵng).

Đắk Lắk mở không gian phát triển mới từ rừng

Đắk Lắk mở không gian phát triển mới từ rừng

Tỉnh Đắk Lắk hiện có khoảng 743.171 ha đất có rừng, hệ sinh thái trải rộng từ rừng khộp, rừng thường xanh trên cao nguyên đến rừng núi thấp và vùng duyên hải, trong đó rừng tự nhiên hơn 530.868 ha, rừng trồng hơn 212.303 ha. Tỷ lệ che phủ rừng đạt 41,06%. 

Nghệ An: Sạt lở nghiêm trọng, tỉnh lộ 543D tạm thời tê liệt

Nghệ An: Sạt lở nghiêm trọng, tỉnh lộ 543D tạm thời tê liệt

Mưa lớn liên tục trong nhiều ngày qua tại Nghệ An đã khiến đất đá từ mái taluy sạt lở, sụt trượt tràn xuống nhiều tuyến đường. Đặc biệt, tỉnh lộ 543D, đoạn qua địa bàn xã Mường Típ đã tạm thời bị tê liệt do nhiều điểm sạt lở với khối lượng đất đá lớn từ mái taluy dương đổ xuống, chắn ngang mặt đường, khiến giao thông bị chia cắt.

Nghệ An: Lũ cuốn trôi cầu tạm trên sông Nậm Nơn khiến 3 bản ở xã Mỹ Lý bị chia cắt

Nghệ An: Lũ cuốn trôi cầu tạm trên sông Nậm Nơn khiến 3 bản ở xã Mỹ Lý bị chia cắt

Thông tin từ UBND xã Mỹ Lý (Nghệ An) cho biết, từ ngày 3 đến ngày 7/8, trên địa bàn xã biên giới Mỹ Lý liên tục có mưa. Bên cạnh đó, lưu lượng nước từ thượng nguồn sông Nậm Nơn đổ về lớn đã cuốn trôi chiếc cầu tạm, khiến 3 bản Yên Hòa, Piêng Pèn và Nhọt Lợt (xã Mỹ Lý), nằm giáp biên giới Việt Nam - Lào, tạm thời bị chia cắt.

Tuyên Quang: Doanh nghiệp tăng, khu vực cá thể vẫn chiếm chủ đạo

Tuyên Quang: Doanh nghiệp tăng, khu vực cá thể vẫn chiếm chủ đạo

Kết quả sơ bộ Tổng điều tra kinh tế năm 2026 phác họa bức tranh tương đối toàn diện về các đơn vị kinh tế, hành chính, sự nghiệp tại tỉnh Tuyên Quang. Nổi bật là số doanh nghiệp và doanh thu tiếp tục tăng, khu vực dịch vụ giữ vai trò chủ đạo, trong khi các cơ sở sản xuất, kinh doanh cá thể vẫn chiếm hơn 90% tổng số đơn vị điều tra.

Mùa trái chín 'mở lối' cho du lịch nông nghiệp La Dạ

Mùa trái chín 'mở lối' cho du lịch nông nghiệp La Dạ

Những ngày này, xã La Dạ, tỉnh Lâm Đồng khoác lên mình sắc màu rực rỡ của mùa trái chín. Hàng trăm ha sầu riêng ở các thôn Đa Tro, La Dày, Đa Kim… đồng loạt vào vụ thu hoạch cùng những vườn bơ, măng cụt, mắc ca trĩu quả, thu hút đông đảo du khách đến tham quan, trải nghiệm. Không khí càng thêm sôi động khi địa phương lần đầu tổ chức Lễ hội Trái cây xã La Dạ năm 2026 với chủ đề “Hương sắc La Dạ - Trái ngọt vươn xa”.

Sơ tán nhiều hộ dân tại Thanh Hóa do nứt núi

Sơ tán nhiều hộ dân tại Thanh Hóa do nứt núi

Tối 7/8, bà Vi Thị Trọng, Chủ tịch UBND xã Quan Sơn, tỉnh Thanh Hóa cho biết, do mưa lớn trong những ngày qua đã gây ra sạt lở đất tại một số tuyến đường. Mưa lớn cũng đã làm quả núi thuộc khu vực bản Thanh Sơn bị nứt ở taluy dương, vết nứt này kéo dài khoảng 100 mét, có vị trí rộng khoảng 0,8 cm. Đây là khu vực có 17 hộ dân và Phòng Giao dịch Ngân hàng Chính sách xã hội Quan Sơn.

Gỡ nút thắt cho y tế cơ sở tại Điện Biên

Gỡ nút thắt cho y tế cơ sở tại Điện Biên

Tại tỉnh Điện Biên, chương trình khám bệnh, chữa bệnh và tư vấn sức khỏe miễn phí đang giúp hàng trăm nghìn người dân được kiểm tra sức khỏe ngay tại địa phương. Tuy nhiên, phía sau những kết quả tích cực, hệ thống y tế cơ sở vẫn đối mặt với không ít khó khăn do thiếu trang thiết bị phục vụ khám, chữa bệnh.

Kịp thời hỗ trợ các hộ dân bị cháy nhà tại xóm Chăm

Kịp thời hỗ trợ các hộ dân bị cháy nhà tại xóm Chăm

Chiều 7/8, Phó Chủ tịch UBND xã Vĩnh Hậu (tỉnh An Giang) Huỳnh Hồ Thanh Huy cho biết, chính quyền địa phương đã đến thăm hỏi, động viên và hỗ trợ ban đầu 16 triệu đồng cho các hộ dân có nhà bị cháy tại xóm Chăm, ấp La Ma, giúp bà con vượt qua khó khăn, sớm ổn định cuộc sống.

Lún, nứt cục bộ tại Quảng trường Trung tâm Gia Nghĩa 'đã được tính toán trước'

Lún, nứt cục bộ tại Quảng trường Trung tâm Gia Nghĩa 'đã được tính toán trước'

Ngày 7/8, ông Hà Sỹ Sơn, Giám đốc Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng số 3, tỉnh Lâm Đồng, chủ đầu tư dự án Quảng trường Trung tâm Gia Nghĩa cho biết, sau khi dự án được đưa vào sử dụng, ngày 25/7 vừa qua, một số vị trí đã xuất hiện tình trạng lún, nứt cục bộ trên bề mặt, làm gãy vỡ đá lát nền tại một số vị trí trong khu vực.

Sơn La: Tập trung khắc phục hậu quả mưa lũ tại Muổi Nọi

Sơn La: Tập trung khắc phục hậu quả mưa lũ tại Muổi Nọi

Ngày 7/8, Đoàn công tác của Thiếu tướng Nguyễn Minh Tuấn, Giám đốc Công an tỉnh Sơn La đã đi kiểm tra tình hình thiệt hại do mưa lũ và công tác khắc phục hậu quả tại xã Muổi Nọi, một trong những địa phương chịu ảnh hưởng nặng nề bởi đợt mưa lớn kéo dài những ngày qua.

Điểm tựa giảm nghèo cho người dân vùng cao

Điểm tựa giảm nghèo cho người dân vùng cao

Giảm nghèo bền vững không chỉ là hỗ trợ trước mắt mà còn tạo sinh kế để người dân chủ động vươn lên. Tại Điện Biên, cùng với các chương trình mục tiêu quốc gia, nguồn vốn tín dụng chính sách và nhiều mô hình hỗ trợ sản xuất đang trở thành điểm tựa giúp hàng nghìn hộ nghèo, cận nghèo từng bước ổn định cuộc sống.

Xuất hiện các cung trượt sạt và nhiều vết nứt, gãy tại Sơn La

Xuất hiện các cung trượt sạt và nhiều vết nứt, gãy tại Sơn La

Từ tháng 6 đến nay, xã Mường Chiên, tỉnh Sơn La đã xảy ra nhiều đợt mưa lớn, kéo dài, ảnh hưởng đến đời sống và sản xuất nông nghiệp của nhân dân. Trong đó, điểm dân cư Nặm Ngùa, bản Phiêng Bay đã xuất hiện cung trượt sạt kèm theo nhiều vết nứt gãy gây sụt lún, có nguy cơ sạt lở đất diện rộng, ảnh hưởng đến tính mạng và tài sản của người dân đang sinh sống tại đây.

Lạng Sơn đẩy nhanh tiến độ xây dựng trường phổ thông nội trú liên cấp các xã biên giới

Lạng Sơn đẩy nhanh tiến độ xây dựng trường phổ thông nội trú liên cấp các xã biên giới

Để đưa 4 trường phổ thông nội trú liên cấp các xã biên giới là Mẫu Sơn, Quốc Khánh, Khuất Xá và Kiên Mộc (tỉnh Lạng Sơn) vào hoạt động từ năm học 2026 - 2027, các đơn vị thi công và lực lượng liên quan đang tích cực đẩy nhanh tiến độ xây dựng, hoàn thiện các hạng mục thiết yếu như lớp học, nhà công vụ, nhà hiệu bộ, sân trường... và lắp đặt cơ sở vật chất phục vụ giảng dạy; dự kiến hoàn thành trong tháng 8/2026.

Đồng hành nâng cao năng lực số vùng biên

Đồng hành nâng cao năng lực số vùng biên

Ngày 6/8, tại phường Nam Đông Hà, Ban Thường vụ Tỉnh đoàn Quảng Trị tổ chức Lễ ra mắt Đội hình tình nguyện viên “Bình dân học vụ số vùng biên” năm 2026. Chương trình Lễ ra mắt được tổ chức theo hình thức trực tiếp kết hợp trực tuyến, kết nối với 15 xã biên giới trên địa bàn.

Mưa lớn kéo dài gây nhiều thiệt hại tại tỉnh Sơn La

Mưa lớn kéo dài gây nhiều thiệt hại tại tỉnh Sơn La

Từ đêm 5/8 đến ngày 6/8, trên địa bàn tỉnh Sơn La có mưa vừa, mưa to và rải rác có dông, cục bộ có mưa rất to. Mưa lớn kéo dài đã gây sạt lở đất, sụt lún địa chất, ngập úng cục bộ, làm ảnh hưởng nghiêm trọng đến nhà ở, sản xuất nông nghiệp, giao thông, thủy lợi và các công trình hạ tầng tại các xã, phường trên địa bàn tỉnh.

Lớp dạy chữ Khmer góp phần gìn giữ hồn cốt văn hóa dân tộc

Lớp dạy chữ Khmer góp phần gìn giữ hồn cốt văn hóa dân tộc

Hơn 20 năm qua, các chùa Phật giáo Nam tông Khmer tại An Giang đều mở lớp dạy chữ Khmer miễn phí cho con em đồng bào. Không chỉ truyền dạy tiếng nói, chữ viết, những lớp học đặc biệt này còn góp phần bảo tồn bản sắc văn hóa, bồi đắp đạo đức, lối sống và tình yêu cội nguồn cho thế hệ trẻ.