Trang phục kể chuyện tộc người

Trang phục kể chuyện tộc người

Chiếc mũ tượng trưng cho mặt trời

Một bộ trang phục của phụ nữ Pà Thẻn gồm khăn, áo, thắt lưng, váy và yếm. Theo TS Lâm Bá Nam, chiếc mũ của người phụ nữ Pà Thẻn tượng trưng cho mặt trời, cho sức sống, sự phát triển của tộc người.

                               nuc(2).jpg

                          Trang phục sặc sỡ sắc đỏ của người phụ nữ Pà Thẻn. Ảnh: trangphucbieudiendantoc

Phụ nữ Pà Thẻn mặc áo không cổ, liền hai vạt trước, khi mặc vạt phải đè chéo lên vạt trái, phía dưới của vạt phải nhọn xuống tạo thành vạt chính của thân trước. Thân sau dài chỉ cách gót chân khoảng 10cm. Tay áo dài, mặt trên từ vai xuống cổ tay là vải đỏ, phần cửa tay thêu hoa văn hay đáp vải nhiều màu. Mặt dưới từ nách trở xuống được ghép vải màu đen.

TS Lý Hành Sơn, phòng nghiên cứu các dân tộc Mông Dao, Viện Dân tộc học, thuộc Viện Hàn lâm khoa học xã hội VN, cho hay nhìn vào thân áo bạn cũng có thể biết cô gái đó có chồng hay chưa:

“Thân áo được thêu và trang trí rất nhiều hoa văn, hai bên nách còn đính thêm 5 chuỗi hoa nhỏ, có kèm hạt cườm. Rất đặc biệt, cái này đối với những phụ nữ chưa chồng, còn những phụ nữ đã có chồng rồi nó không gắn những chùm hoa này. Riêng thân áo phía sau, có 7 khoang hoa văn. Khoang giữa chỗ thắt lưng có màu trắng, hai bên phía trên và phía dưới của khoang này để màu đỏ, có nhiều hoa văn trang trí. Xuôi về phía chân áo, khoang tiếp theo nó lại để màu đen. Ở trên phía vai trước hết là khoang đỏ, không có hoa văn. Trên cùng cầu vai gồm các miếng vải màu xanh, đỏ, ghép vào kéo dài đến phần thân áo phía trước. Nó rất là đẹp, chưa kể khi đi làm dâu, đằng sau áo còn thêm chùm tua rua nữa. Đính thêm 5 tua rua chỉ đỏ, dài khoảng 20cm. Nhiều màu, trong tua đó còn có thêm các hạt cườm”.

Phụ nữ Pà Thẻn dùng yếm trước ngực để tạo sự kín đáo. Đó là một mảnh vải hình vuông, có thêu hoa văn màu đỏ, màu vàng xen lẫn, tôn thêm vẻ sặc sỡ của thân áo ngoài. Chiếc váy họ mặc cũng màu đỏ, là loại váy hở, được ghép bằng 5 mảnh vải theo chiều dọc. Hai mảnh ngoài cùng chỉ một sắc đen, khi mặc phần này sẽ được vắt chồng lên nhau về phía sau. Tiếp đến là hai phần được trang trí rất nhiều, thường được ghép vải đỏ, trắng, xen kẽ những dải thêu hoa văn. Mảnh vải ở giữa to nhất, được chiết nhiều ly, trung tâm mảnh này có thêu mảng hoa văn hình chữ nhật. Phần cạp váy sẽ được thắt bằng chiếc dây lưng bằng vải màu đen hoặc trắng.

Nhìn vào bộ trang phục của người phụ nữ Pà Thẻn, TS Lâm Bá Nam đánh giá hai màu đỏ và trắng là gam màu chủ đạo. Chính màu sắc đó tạo nên bản sắc của người Pà Thẻn: “Nó tạo nên sự khác biệt giữa trang phục Pà Thẻn và trang phục của tộc người khác trên con đường di cư. Nhờ đó, người ta nhận ra nhau trên con đường di cư. Cái màu đỏ, thường liên quan ấn tượng về mặt dương, tức là mặt trời, cho nên người ta hướng là hướng theo mặt trời. Vì thế, con đường của họ ban đầu là đi theo hướng đông, hướng theo mặt trời. Và ở màu đỏ ấy, tượng trưng cho sức sống mãnh liệt của nó. Nó trở thành đặc trưng về mặt tộc người”.

Nổi bật trên trang phục của người phụ nữ Pà Thẻn còn có bộ trang sức là 3 chiếc vòng bạc đeo ở cổ, cái lớn nhất ở phía ngoài, cái nhỏ nhất ở bên trong. Và một người phụ nữ có chồng mới có được 3 vòng bạc đeo như vậy.

                               1434787301-pa-then_02 (1).jpg

                         Các cô gái Pà Thẻn thể hiện tài khéo léo qua việc dệt vải, làm váy áo. Ảnh: Vietnamplus

"Đối với người phụ nữ Pà Thẻn, một bộ trang sức đầy đủ, hoàn chỉnh gồm khăn quấn ở trên, yếm, áo, váy, các loại vòng. Người phụ nữ có chồng thì mới có bộ trang phục như vậy. Vòng chủ yếu là vòng bạc, bây giờ không có đâu. Thường là đeo 3 vòng, các vòng từ to đến nhỏ. Lúc trẻ con thì nó chỉ có vòng đeo trang sức gọi là trừ tà vậy thôi”.

Dấu vết biển qua trang sức, hoa văn

Theo TS Lâm Bá Nam, Chủ tịch Hội Dân tộc học và Nhân học Việt Nam, cách đây khoảng 300 năm, bằng con đường biển, người Pà Thẻn đã di cư sang Việt Nam và chọn mảnh đất này làm nơi sinh sống. Khi di cư sang Việt Nam, người Pà Thẻn định cư chủ yếu ở Hà Giang, Tuyên Quang.

Các câu chuyện kể về hành trình vượt biển của người Pà Thẻn ngày nay vẫn được các cụ già nhắc đến. Và dấu ấn để lại đậm nét chính là đồ trang sức bằng vỏ sò đính trên trang phục của người phụ nữ.

“Người ta đính trên váy áo của người phụ nữ, chủ yếu là vòng cổ thôi. Chủ yếu phần ngực người ta đeo cái đó, cũng như người ta đeo ở dây xà tích trên thắt lưng của người phụ nữ. Nó phản ánh cái ảnh xạ của một giai đoạn lịch sử xa xưa. Cái vỏ sò về mặt lịch sử, trước đây các cư dân sơ khai, người ta sử dụng như một trang sức. Cái vỏ sò nó liên quan đến lịch sử hàng nghìn năm các cư dân trên vùng núi. Về mặt sơ khai nó còn là hệ thống tiền tệ nữa, dùng để trao đổi vật với vật. Và người ta dùng nó như một đồ trang sức. Tất nhiên, các loại vỏ sò có màu sắc rực rỡ và người ta tính nó các đơn vị về mặt tiền tệ. Còn sau này nó chỉ còn lại ảnh xạ thôi”.

Ngoài mục đích làm đẹp, những vỏ sò này còn là một sự nhắc nhở con cháu nhớ đến quá trình vượt biển gian khổ của tổ tiên. Người ta còn dùng nó để làm trang sức trên mũ của trẻ nhỏ với mong muốn mang lại cho chúng sự an lành.

Bên cạnh vỏ sò, TS Lâm Bá Nam cho hay dấu vết biển còn thể hiện ở những hoạt tiết hoa văn trên trang phục của người phụ nữ. Đó là những hoa văn hình sóng nước, hình núi, những hoa văn biểu tượng mặt trời trên trang phục và chúng được cách điệu.

Theo VOV4

Có thể bạn quan tâm

'Đảo hoa' khoe sắc giữa thiên nhiên di sản

'Đảo hoa' khoe sắc giữa thiên nhiên di sản

Giữa khung cảnh hùng vĩ của núi non và sông nước của Khu du lịch sinh thái Thung Nham, phường Nam Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình, “Đảo hoa bốn mùa” như một bức tranh rực rỡ sắc màu, nơi các loài hoa khoe sắc, tỏa hương giữa thiên nhiên di sản. Không chỉ tôn vinh vẻ đẹp thiên nhiên, “đảo hoa” còn góp phần lan tỏa tinh thần du lịch có trách nhiệm, nơi con người vừa tận hưởng cảnh quan, vừa chung tay gìn giữ và phát triển bền vững các giá trị di sản.

Đặc sắc lễ hội rước Mẫu ở Tuyên Quang

Đặc sắc lễ hội rước Mẫu ở Tuyên Quang

Sáng 30/3, tại khu di tích đền Hạ, UBND phường Minh Xuân (Tuyên Quang) tổ chức khai mạc lễ hội đền Hạ, đền Thượng, đền Ỷ La năm 2026, thu hút hàng vạn du khách trong và ngoài tỉnh tham dự.

Để tiếng cồng, chiêng mãi ngân vang giữa đại ngàn

Để tiếng cồng, chiêng mãi ngân vang giữa đại ngàn

Trong bối cảnh thời đại công nghệ số, giới trẻ ít mặn mà với các giá trị văn hóa truyền thống. Tuy nhiên, tại Quảng Ngãi, một số trường học đã vận dụng linh hoạt, sáng tạo, chủ động trong việc đưa văn hóa cồng chiêng, múa xoang vào trường học, giúp tất cả học sinh không chỉ các em đồng bào dân tộc thiểu số hiểu rõ hơn về những nét văn hóa độc đáo của dân tộc.

Triển lãm ảnh nghệ thuật 'Sắc màu các dân tộc Việt Nam'

Triển lãm ảnh nghệ thuật 'Sắc màu các dân tộc Việt Nam'

Ngày 26/3, tại Quảng trường 10/3 (phường Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk), Hội Nghệ sĩ Nhiếp ảnh Việt Nam phối hợp với Hội Văn học Nghệ thuật tỉnh Đắk Lắk tổ chức khai mạc Triển lãm ảnh nghệ thuật “Sắc màu các dân tộc Việt Nam”.

Phát huy giá trị di sản văn hóa truyền thống Lễ hội Phá Bàu

Phát huy giá trị di sản văn hóa truyền thống Lễ hội Phá Bàu

Ngày 22/3, tại Bàu K Poch (ấp Sóc Lớn, xã Lộc Hưng, tỉnh Đồng Nai) diễn Lễ hội Dua Tpeng hay còn gọi là lễ hội Phá Bàu. Sự kiện thu hút đông đảo người dân địa phương, các vùng lân cận cùng tạo nên không khí lễ hội sôi nổi và thắm tình đoàn kết.

Sôi động Ngày hội hoa sơn tra xã Ngọc Chiến

Sôi động Ngày hội hoa sơn tra xã Ngọc Chiến

Trong khuôn khổ Ngày hội hoa sơn tra xã Ngọc Chiến (Sơn La) năm 2026, sáng 21/3/2026 diễn ra các hoạt động trưng bày gian hàng giới thiệu sản phẩm nông sản đặc trưng; trình diễn các tiết mục văn hóa, văn nghệ sôi nổi thu hút đông đảo đồng bào các dân tộc trên địa bàn xã và du khách tham dự.

Nét riêng độc đáo của đua ngựa vùng cao thu hút du khách

Nét riêng độc đáo của đua ngựa vùng cao thu hút du khách

Sau những năm gián đoạn do COVID-19, Giải đua ngựa xã Phù Lưu (tỉnh Tuyên Quang) đã chính thức được tổ chức trở lại trong hai ngày 19 - 20/3, mang theo không khí rộn ràng của lễ hội truyền thống và thu hút hàng vạn người dân, du khách thập phương.

Tặng hơn 1.000 bộ áo dài cho phụ nữ vùng biên

Tặng hơn 1.000 bộ áo dài cho phụ nữ vùng biên

Với tinh thần sẻ chia, Câu lạc bộ Di sản áo dài Việt Nam - Bình Thuận (tỉnh Lâm Đồng) đã tổ chức vận động, quyên góp chương trình trao tặng “Áo dài yêu thương”, góp phần mang đến niềm vui cho phụ nữ nghèo, có hoàn cảnh khó khăn.

Về An Giang, đắm mình trong hương vị bánh Kà tum

Về An Giang, đắm mình trong hương vị bánh Kà tum

Về với vùng đất Bảy Núi An Giang, du khách không chỉ bị mê hoặc bởi cảnh sắc thiên nhiên hùng vĩ mà còn bởi những giá trị văn hóa ẩm thực độc bản. Trong đó, bánh Kà tum - món bánh truyền thống của đồng bào Khmer xã Ô Lâm (tỉnh An Giang), một biểu tượng của sự khéo léo, kết tinh từ hương vị đất trời và tấm lòng hiếu khách của người dân nơi đây.

Tạo sân chơi thể thao lành mạnh, bổ ích cho phụ nữ dân tộc thiểu số

Tạo sân chơi thể thao lành mạnh, bổ ích cho phụ nữ dân tộc thiểu số

Sáng 17/3, tại sân vận động Binh đoàn 15 (phường Thống Nhất), Ban Truyền hình Tiếng dân tộc - Đài Truyền hình Việt Nam (VTV5) phối hợp với Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Gia Lai và Binh đoàn 15 tổ chức khai mạc Giải bóng đá nữ các dân tộc thiểu số tỉnh Gia Lai mở rộng năm 2026 - Cúp VTV5.

Đặc sắc chương trình nghệ thuật 'Đắk Lắk - Chung một niềm tin'

Đặc sắc chương trình nghệ thuật 'Đắk Lắk - Chung một niềm tin'

Chào mừng thành công cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031, tối 16/3, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Đắk Lắk tổ chức chương trình nghệ thuật “Đắk Lắk - Chung một niềm tin”. Chương trình diễn ra tại hai địa điểm: Trung tâm Văn hóa - Du lịch tỉnh, phường Buôn Ma Thuột (khu vực phía Tây tỉnh) và Quảng trường Phú Yên, phường Tuy Hòa (khu vực phía Đông tỉnh).

Võ sáo – nét văn hóa đặc sắc của vùng đất khởi nghĩa Yên Thế (Bắc Ninh)

Võ sáo – nét văn hóa đặc sắc của vùng đất khởi nghĩa Yên Thế (Bắc Ninh)

Võ sáo còn được ví là “Thiết địch thần phong”, gắn với bài sáo “Bóng trăng Phồn Xương” huyền thoại – là nét văn hóa đặc sắc của vùng đất Yên Thế. Cây sáo sắt xưa vừa là tín lệnh, vũ khí của nghĩa quân, vừa là nhạc cụ thể hiện nghệ thuật, biểu trưng cho tinh thần thượng võ và khí phách quật cường của nghĩa quân Hoàng Hoa Thám. Bắc Ninh đang nỗ lực bảo tồn, phát huy giá trị độc đáo của bộ môn võ thuật – nghệ thuật này, hướng tới xây dựng thành di sản văn hóa.

Hội tụ, lan tỏa sắc màu văn hóa dân tộc xứ Lạng

Hội tụ, lan tỏa sắc màu văn hóa dân tộc xứ Lạng

Ngày 10/3, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Lạng Sơn, Trung tâm Văn hóa tỉnh tổ chức Chương trình giao lưu và Hội hát then, sli, lượn dân tộc Nùng, Tày... tỉnh Lạng Sơn. Đây là hoạt động ý nghĩa nhằm hội tụ, lan tỏa sắc màu văn hóa dân tộc, bảo tồn, phát huy các giá trị văn hóa của đồng bào các dân tộc xứ Lạng gắn với phát triển du lịch, nâng cao đời sống nhân dân...

Trao giải biểu trưng (logo) nhận diện thương hiệu tỉnh Đắk Lắk

Trao giải biểu trưng (logo) nhận diện thương hiệu tỉnh Đắk Lắk

Ngày 10/3, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Đắk Lắk tổ chức Lễ trao giải cuộc thi sáng tác biểu trưng (logo) nhận diện thương hiệu tỉnh Đắk Lắk và Chương trình nghệ thuật chủ đề “Buôn Ma Thuột - Khúc tráng ca tự hào” nhân kỷ niệm 51 năm chiến thắng Buôn Ma Thuột (10/3/1975 - 10/3/2026), chào mừng bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031.

Gìn giữ nét đẹp văn hóa truyền thống trò chơi dân gian pháo đất

Gìn giữ nét đẹp văn hóa truyền thống trò chơi dân gian pháo đất

Ngày 7/3, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hải Phòng tổ chức Liên hoan pháo đất thành phố lần thứ nhất năm 2026. Liên hoan quy tụ trên 200 pháo thủ đến từ 7 xã gồm: Vĩnh Lại, Tứ Kỳ, Vĩnh Bảo, Vĩnh Thịnh, Tân Kỳ, Tân An và Trường Tân - những địa phương có truyền thống chơi pháo đất lâu đời của Hải Phòng.

Quảng Trị: Độc đáo lễ hội đập trống người Ma Coong

Quảng Trị: Độc đáo lễ hội đập trống người Ma Coong

Tối 4/3 (tức ngày 16 tháng Giêng âm lịch), tại bản Cà Roòng (xã Thượng Trạch, Quảng Trị) đã rộn ràng diễn ra lễ hội đập trống của người Ma Coong nhằm cầu mưa thuận gió hòa, bản làng ấm no, lễ hội độc đáo này đã thu hút đông đảo bà con địa phương và du khách gần xa.

Sôi nổi Hội Xuân Liêng Nung - Âm vang đại ngàn tại Lâm Đồng

Sôi nổi Hội Xuân Liêng Nung - Âm vang đại ngàn tại Lâm Đồng

Trong 2 ngày 26 - 27/2, tại Nhà Triển lãm Nhạc cụ truyền thống, Tổ dân phố N’Jriêng, phường Đông Gia Nghĩa (tỉnh Lâm Đồng), UBND phường Đông Gia Nghĩa phối hợp với các đơn vị, địa phương liên quan tổ chức Hội Xuân Liêng Nung 2026 với chủ đề “Âm vang đại ngàn”. Đây là hội xuân truyền thống được tổ chức hằng năm của các dân tộc thiểu số bản địa phía Tây tỉnh Lâm Đồng (trước đây là tỉnh Đắk Nông cũ).

Đắk Lắk - Vượt sóng ra khơi, vươn tầm cao mới

Đắk Lắk - Vượt sóng ra khơi, vươn tầm cao mới

Ngày 27/2, tại Di tích lịch sử quốc gia đình Lạc Giao (tỉnh Đắk Lắk), Hội Văn học Nghệ thuật tỉnh phối hợp Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tổ chức khai mạc Ngày Thơ Việt Nam tỉnh Đắk Lắk lần thứ 47.